Một cơ quan ở biên giới Singapore và Malaysia bắt buộc các thanh tra từ cả hai quốc gia phải hợp tác để phá giải một vụ án có mức độ nguy hiểm cao hơn họ nghĩ. Cây cầu (Phần 1) The Bridge (season 1)
